Enwie Kej – Heute haben wir für Euch NUMMUS CECIDIT von DIE ÄRZTE aufgelegt. Und wenn ihr euch wundert, dass es die Platte in keinem Plattenladen zu kaufen gibt – die Vinyl gibt es nur exklusiv auf den Konzerten von DIE ÄRZTE zu erwerben. Wir haben beim Konzert in der Zitadelle Spandau eines der begehrten Exemplare für 25 EUR ergattern können.

Der Vinylist bewertet Nummus Cecidit mit 4,5 von 5 Sternen

Bewertung: 4.5 von 5.

Die Platte kommt im unspektakulären Cover aus Karton mit MP3-Download Code im durchaus unüblichen 11″ Format. Das macht sie zwar schon besonders, aber rein praktisch gesehen wird das Umdrehen der LP auf dem Plattendreher dadurch nicht einfacher. Zudem erscheint uns die Vinyl recht dick zu sein und die Seitenränder sind ziemlich unsauber geschnitten. Das war es aber auch schon mit der Meckerei, denn der Inhalt ist einfach spitze – und darauf kommt es ja am Ende an! Aber woran erinnert uns eigentlich das Cover – hm, komm nicht drauf…

Insgesamt sind auf dem Album 12 Songs vertreten, je 6 Songs auf der Rockabilly-Seite (A-Seite) und entsprechend 6 Songs auf der Ska-Seite. Der Großteil der Original-Versionen findet sich auf den beiden neuen Alben Hell und Dunkel wieder. Mit Nie wieder Stereo, nie mehr High Fidelity! hat sich allerdings auch der Song Nie wieder Krieg, nie wieder Las Vegas vom 13-Album auf die Tracklist geschlichen. Auf Nummus Cecidit wurden natürlich nicht nur die Texte, Rhythmen und Melodien verändert, auch die Songtitel wurden entsprechend angepasst. Wir haben unten in der Tracklist den Originaltitel in Klammern hinzugefügt.

Frei nach der Regel, ein Lied ist erst dann gut, wenn er auch als Ska oder Rock-a-billy funktioniert, finden wir hier zwölf Songs mit hohem Wiedererkennungsfaktor auf Vinyl und exklusiv zur Buffalo Billy-Tour. Mutig mutwillige Variationen von neuen und einem alten Song der besten Roots-a-Billy-Band der Welt (elt….elt…elt)!!!!

Farin Urlaub

Je nachdem, wie die Münze also fällt (Nummus cecidit – Die Münze ist gefallen), tauchen wir ein in die Welt des Rockabilly, bzw. Ska. Und beides steht den Berlinern gut. Das ist zwar nicht weiter erstaunlich, denn bei Live-Auftritten ist immer wieder der eine oder andere Song auf diese Weise interpretiert worden. Sehr schön, dass es das jetzt mal auf einer LP gibt. Gut gefällt uns auch, dass Rod ebenfalls seine Gesangsparts hat.

Bei den ersten Akkorden von Kerngeschäft-Bop mussten wir sofort an Gwendoline denken, sehen dann beim Fortschreiten der A-Seite vor unserem inneren Auge aber Sascha, The Baseballs und Shakin`Stevens den Saloon aufmischen. Oder bei den ersten Takten von Dünkel Elvis Presley im Jailhouse. Krafthaut stell mit seinem neuen Text die ursprüngliche Botschaft komplett auf den Kopf. Aus „Worte haben Kraft“ wird „Worte sind egal“. Besonders möchten wir auf den ausgefeilten Text von Herrn Urlaub beim Song Woodburger me tender hinweisen – Hammer, den muss man erstmal so singen können:

Lyrics Woodburger Me Tender

Murmelmurmelmurmelmurmel
Nuschelnuschelnuschelnuschel
Murmelmurmelmurmelmurmelmurmel

Nuschelnuschelnuschelnuschel
Murmelmurmelmurmelmurmel
Nuschelnuschelnuschelnuschelnuschel

Mhmhmhmmmmmmmmmmmm
Mrmrmmmmmmmmmmmm

Murmelmurmelmurmelmurmel
Nuschelnuschelnuschelnuschel
Murmelmurmelmurmelmurmelmurmel

Nuschelnuschelnuschelnuschel
Murmelmurmelmurmelmurmel
Nuschelnuschelnuschelnuschelnuschel

Bzzzzzzzzzzzkmmmmmmmmmmmm
Arfffffffffnnnnnnnn UUUh

Schwul.

Auch auf DER VINYLIST
Konzertbericht
Die Ärzte in der Zitadelle Spandau
ÜberblickDie Singles von der Dunkel Vinyl
RemasterDie Bestie in Menschengestalt als LP
Nächstes Album von DIE ÄRZTEDUNKEL kommt im September
Noch ein AlbumKommt tatsächlich DUNKEL?
Neues Album von Die Ärzte – HELL

Die B-Seite schwenkt dann komplett auf 6x Ska! Und auch das liegt den Ärzten irgendwie im Blut. Im Sitzen werden wir direkt wieder hibbelig und wollen einen Pogokreis in der Redaktion aufmachen. Ganz cool ist auch, dass Morgens Pauken sowohl in der Rockabilly-Version, als auch als Ska-Interpretation vorhanden ist. So bekommen wir einen tollen Eindruck, wie man Songs vom einen Genre ins andere schieben kann und sich ein komplett neuer Sound entwickelt. Und nur zur Vollständigkeit: Der 7. Track auf der B-Seite mit dem Titel Fazit ist ein kurzer Schlagabtausch zwischen Bela und Farin, aber kein Song – müsst ihr euch selbst anhören…

Insgesamt geben wir Nummus Cecidit ultra-starke 4,5 von 5 Sternen. Leichte Abzüge gibt es lediglich für den unsauberen Schnitt der Platte. Yiiiiiieeeha!

Tracklist Die Ärzte – Nummus Cecidit

  1. Kerngeschäft-Bop (OT: Kerngeschäft – Dunkel)
  2. Krafthaut (OT: Kraft – Dunkel)
  3. Abends Billy (OT: Morgens Pauken – Hell)
  4. Woodburger me tender (OT: Woodburger – Hell)
  5. Nie wieder Stereo, nie mehr High Fidelity! (OT: Nie wieder Krieg, nie wieder Las Vegas! – 13)
  6. Dünkel (OT: Dunkel – Dunkel)
  7. Warum bricht niemand diesen Gitarristen? (Warum spricht niemand über Gitarristen? – Hell)
  8. Achtung Billyfeld (Achtung: Bielefeld – Hell)
  9. Leben vor dem Ska (OT: Leben vor dem Tod – Hell)
  10. Menschenbong (OT: Menschen – Dunkel)
  11. Rub-A-Dub-Schrei (OT: Schrei – Dunkel)
  12. Abends Skanken (OT: Morgens Pauken – Hell)
  13. Fazit

Surftipps Die Ärzte

website youtubeamazon

Hat Dir der Artikel gefallen?

Wir haben einen ziemlichen Espresso-Verbrauch in der Redaktion und freuen uns über jede noch so kleine Spende. Entweder einfach auf den Button klicken oder den QR-Code scannen. Vielen Dank!